-
1 the third peak measured by Rock-Eval
Oil: S3 (S3 is the milligrams of CO2 generated from 1 g of rock by temperatures up to 390 C[deg])Универсальный русско-английский словарь > the third peak measured by Rock-Eval
-
2 The Third Party Fund
Business: TPFУниверсальный русско-английский словарь > The Third Party Fund
-
3 Women of The Third Millenium
Religion: WTTMУниверсальный русско-английский словарь > Women of The Third Millenium
-
4 World History II - The Third World
University: WHII.13Универсальный русско-английский словарь > World History II - The Third World
-
5 on the third hand
Abbreviation: OTTH -
6 maximum of the third kind
максимум третьего рода (полярографический максимум тока, вызванного неравномерной адсорбцией органических веществ, относящихся к различным классам и способных образовывать двумерные конденсированные слои)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maximum of the third kind
-
7 specialized non-university technical education and training at the third level
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > specialized non-university technical education and training at the third level
-
8 THIRD
• Third time is a charm (The) - Бог троицу любит (Б)• Third time is lucky - Бог троицу любит (Б) -
9 Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea
Универсальный русско-английский словарь > Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea
-
10 end section with one-third of the multiple
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end section with one-third of the multiple
-
11 третий
thirdстраница, глава третья — page, chapter three
в третьем часу — past / after two
третье лицо грам. — third person
говорить в третьем лице — speak* in the third person
третье сословие ист. — third estate
третье часть, одна треть(я) — one third
♢
третьего дня — the day before yesterday -
12 третий
риск, которому подвергается третье лицо — third party risk
-
13 третья линия поддержки
третья линия поддержки
(ITIL Service Operation)
Третий уровень в иерархии групп поддержки, вовлеченных в разрешение инцидентов и исследование проблем. На каждом следующем уровне специалисты обладают большим опытом, либо им предоставляется больше времени или других ресурсов.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
third-line support
(ITIL Service Operation)
The third level in a hierarchy of support groups involved in the resolution of incidents and investigation of problems. Each level contains more specialist skills, or has more time or other resources.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третья линия поддержки
-
14 третий в драке
третий в драке
Правило в хоккее с шайбой, согласно которому игрок, вмешивающийся в драку между двумя хоккеистами, даже с целью разнять их, получает дисциплинарный штраф до конца игры. Это правило было введено, чтобы предотвратить участие хоккеистов в драках.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
third-man-in
Situation in ice hockey when the third man in a fight, even if he is only trying to break it up, gets a game misconduct penalty. This rule was created to discourage players from jumping into a fight.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третий в драке
-
15 Только до
The above temperature expansion is given only up to the third order (to the third-order terms)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Только до
-
16 третий адиабатический инвариант движения
третий адиабатический инвариант движения
третий адиабатический инвариант
Величина, равная потоку магнитной индукции через поверхность, ограниченную замкнутой траекторией, по которой точка отражения частицы перемещается в процессе азимутального движения.
[ ГОСТ 25645.106-84]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третий адиабатический инвариант движения
-
17 тензор третьего ранга
third-rank tensor, tensor of the third orderРусско-английский физический словарь > тензор третьего ранга
-
18 Пропорционально
The minimally possible mass decreases in proportion to the third power of $x$ with increase in the kinetic energyThe energy of the particle is proportional to the square of the velocity at collisionРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Пропорционально
-
19 возражение против
•The third objection to the impurity atmosphere hypothesis is that...
•The objection against the theories presented above...
* * *Возражение против-- The objections to very high stress levels for rolling contact fatigue testing are well known.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возражение против
-
20 возражение против
•The third objection to the impurity atmosphere hypothesis is that...
•The objection against the theories presented above...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возражение против
См. также в других словарях:
The Third — Infobox animanga/Header name = The Third The Girl with the Blue Eye caption = ja name = ザ・サード~蒼い瞳の少女~ ja name trans = Za Sādo Aoi Hitomi no Shōjo genre = Action, Comedy drama, Science fictionInfobox animanga/Novel light = yes title = author = Ryo … Wikipedia
The Third Place — is a term used in the concept of community building to refer to social surroundings separate from the two usual social environments of home and the workplace. In his influential book The Great Good Place , Ray Oldenburg (1989, 1991) argues that… … Wikipedia
The Third Wave — was an experimental demonstration of nazism movement [http://www.cubberleycatamount.com/Content/66 67/Catamount%20Pages/V11No14/ The Catamount, Vol 11., No 14., page 3] ] [http://www.ronjoneswriter.com/wave.html Article with participants… … Wikipedia
The Third Eye — is the title of a book published in November 1956. It was written by a British man named Cyril Hoskin (1910 1981) who claimed that his body was occupied by the spirit of a Tibetan monk named Tuesday Lobsang Rampa. It may be an early example of… … Wikipedia
The Mystery of the Third Planet — Тайна третьей планеты Espace Fille Alisa 第三惑星の宇宙少女アリスとミステリー तीसरा ग्रह का रहस्य Misteryo ng Ikatlong Planet ความลึกลับของโลกที่สาม DVD cover (Krupnyy Plan) Directed by … Wikipedia
The Third Manifesto — (1995) is Christopher J. Date s and Hugh Darwen s proposal for future relational database management systems that would avoid Object Relational Impedance Mismatch between object oriented programming languages and RDBMSs by fully supporting all… … Wikipedia
The Third Eye (TV series) — The Third Eye was an obscure mini series anthology that aired on Nickelodeon that consisted of serials from the UK and New Zealand.When Nickelodeon premiered, The Third Eye was one of its first programs. It was a live action sci fi/supernatural… … Wikipedia
The Third Wave of Democratization — The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century is a 1991 book by Samuel P. Huntington which outlines the significance of a third wave of democratization to describe the global trend that has seen more than 60 countries experience… … Wikipedia
The Third Age — may refer to:* University of the Third Age, a UK based international organization * Third Age Foundation, a Santa Barbara based non profit organization * Third Age, a period of time in J. R. R. Tolkien s legendarium during which the events of The … Wikipedia
The Third Wave (film) — The Third Wave Swedish cover Directed by Anders Nilsson Produced by … Wikipedia
The Third Magic — (ISBN 0 88899 126 6) is a fantasy book written by Welwyn Wilton Katz and published by Groundwood Books in 1988. It was for this work that Katz received the Governor General s Literary Award. It is a standalone book 215 pages in length and… … Wikipedia